jeudi 18 septembre 2014

|| Pompier // Firefighter ||

Bonjour, 

Pour ce qui ne le savent pas, je suis sapeur pompier volontaire depuis près de 4 ans. J'exerce cette activité par passion. J'aime être dehors, rencontrer du monde, la montée d’adrénaline mais aussi passer des bons moments avec mes collègues. Il ne passe pas une journée sans que je rigole avec eux. Si en le rire nous fait vivre plus longtemps, je crois que je vivrais pas mal de temps. Malheureusement, il est évident que le quotidien n'est pas facile, que les conditions de travail ne sont pas optimum (et ne peuvent l'être si nous voulons avoir un résultat le plus positif possible) et que même par moment les émotions prennent le dessus. Les choses m'atteignent, me touchent et le jour où je ne serais plus capable de le cacher, je pense que j'arrêterais. Je trouve, néanmoins que c'est un beau métier et même l'un des plus beaux malgré le manque de reconnaissance des personnes mais aussi de l'état. Je ne suis pas en train de faire un article politique mais j'essaye de rester le plus objective possible.

Par la même occasion, je fais partie de l'unité de reportage de ma caserne et j'ai le plaisir de couvrir les différents événements en reportage photos. C'est pour cela que j'ai l'immense joie de vous faire partager les photos d'un feu de chambres faites cette année, il n'y a pas longtemps.

Merci d'être passé et de prendre le temps de lire mon article.


Hi,

For whom who do not know, I work as volunteer firefighter since about 4 years. I am doing this activity with passion. I love being outside, meeting people, actions but I love having fun with my coworkers too. It do not have a day without a good laugh. If the laugh help to live longer, I think I will live quite a long time then. Unfortunately, it is sure that it is not easy everyday, and the work  is often hard and sometimes emotions get the upper hand. The day when I will not be able to hide it, I think I will stop. Firefighter is a great job and to me, it is one of the best job in the world even if some people does not recognize it.

For this, I have cover an event recently with my camera. It was a fire in two rooms.

I have the pleasure to show my pictures.

Thank you to pass by and to take the time to read my article.














jeudi 11 septembre 2014

|| - Mariage de Mylène & Joël - || ~~ || - Mylène & Joël's Wedding - ||

Bonjour à tous!

Le 28 juin dernier, nous avons eu le bonheur de fêter le mariage de Mylène et de Joël, un couple fabuleux que j'ai connu grâce à Dimitri (http://www.lamarjackson-photography.com/accueil), un super photographe avec qui j'ai bien accroché.

Ce fût un mariage avec sa dose de stress mais surtout de bonheur et de rigolade. Ce que ne me contredira pas les mariés!

Je vous invite à regarder les photos et surtout n'hésitez pas à commenter.

Merci aux mariés de m'avoir fait confiance et merci à vous d'être passé sur ma page.



Hi everybody!

The last june 28th, we were happy to celebrate the wedding of Mylène and Joël, a splendid couple that I knew because of Dimitri (http://www.lamarjackson-photography.com/accueil), a talented photographer who I appreciate.

It was a rainy wedding. A detail that worried the bride and the groom but did not waste their big day with a lot of laugh, joy and tears.

I invite you to look at my photos and do not hesitate to leave a comment.

Thank you to the bride and the groom to trust me and thank YOU to pass trough my blog.